Ангел хранител за мен и за теб! * Guardian angel for me and for you!


А вие на кого бихте подарили ангел-хранител?


Вярва се, че при раждането на всеки човек Господ му изпраща ангел, който да бди над него, да го пази от беди и да го напътства –  така нареченият ангел хранител, който непрестанно го следва. Вярва се също така, че ангели има навсякъде около нас. Преди няколко месеца с децата от Семеен център за недоносени бебета „Малки чудеса“ доказахме, че е така. Специално за коледния базар на малките-големи герои в центъра изработихме хартиени ангели от подръчни материали: усмихнати, шумолящи и най-важното – с големи сърца!

It is believed that at the birth of every man, the Lord sends him an angel to watch over him, to keep him from trouble and to guide him - the so-called angel of a guard who is constantly following him. It is also believed that angels are everywhere around us. A few months ago, with the children from the Family Center for Premature Babies, "Little Wonders," we proved that it's true. For the Christmas bazaar of the small big heroes in the center we made paper angels from handy materials: smiling, rueful and, most importantly - with big hearts!




С наближаването на най-сърцатият от всички празници, реших, че ще е добре да споделя с всички вас как бързо и лесно можете да изработите и сами един (или повече) такива ангелчета, с които да зарадвате любимите си хора. Защото всеки има нужда от още един ангел-хранител, нали?

With the approach of the most heartfull of all holidays, I thought it would be good idea to share with you how quickly and easily you can make one (or more) angels to make your loved ones happy. Because everybody needs a guardian angel, right? All ou need is...



Нужни са ви само…

…хартиени формички за кексчета

…бели и цветни картонени изрезки

…ножичка

…лепило

…флумастери

…златен/сребърен течен брокат

И ето как да направите ангелчетата стъпка по стъпка...







Comments

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *